{"id":354,"date":"2022-07-07T10:25:08","date_gmt":"2022-07-07T14:25:08","guid":{"rendered":"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/cke_diffuseur\/espace-culturel-le-vitrail\/"},"modified":"2026-01-12T12:13:42","modified_gmt":"2026-01-12T17:13:42","slug":"le-vitrail-espace-culturel","status":"publish","type":"cke_diffuseur","link":"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/en\/cke_diffuseur\/le-vitrail-espace-culturel\/","title":{"rendered":"Le Vitrail &#8211; Espace culturel"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group block-concerts-list pad-vertical-2xl pad-horizontal-3xl has-cke-color-5-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-cke-black-color has-text-color\">PROGRAMMING<\/h2>\n\n\n<input type='checkbox' id='concerts-show-current' name='concerts-show-current' checked hidden><input type='checkbox' id='concerts-show-past' name='concerts-show-past' hidden><label for='concerts-show-current'><a class='btn red'>Upcoming<\/a><\/label><label class='marg-horizontal-m' for='concerts-show-past'><a class='btn red'>Archive<\/a><\/label><hr class='marg-vertical-l'>\n<!-- wrapper -->\n<div class=\"concert-module cpt-module flex flex-column align-center\">\n    <!-- loop -->\n    <div class=\"wp-block-group flex flex-column\">\n        <div class='concert-card concert-is-past flex pad-vertical-l pad-horizontal-l'><div class='flex flex-column info-1'><h4>09<\/h4><div class='flex flex-column month-year'><label>October<\/label><label>2022<\/label><\/div><label>14:00<\/label><h6 class='txt-color-2'><a href=\"https:\/\/www.espacelevitrail.ca\/\">Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/a><\/h6><\/div><div class='flex flex-column info-2'><h3>Violin and Organ Concert<\/h3><h5 class='txt-color-1'>Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/h5><label class='txt-color-2'><\/label><div class='concert-ctn'><div class='concert-decriptif'><p>Lydia Gasse &amp; Chantal Boulanger<\/p>\n<\/div><\/div><div class='price-info flex align-center'><label>Price<\/label><h6>$27<\/h6><a href='https:\/\/buy.stripe.com\/bIY5nje521ADcWA5kp' target='_blank' class='reservation-link'>Buy your tickets<\/a><\/div><\/div><\/div><div class='concert-card concert-is-past flex pad-vertical-l pad-horizontal-l'><div class='flex flex-column info-1'><h4>10<\/h4><div class='flex flex-column month-year'><label>December<\/label><label>2022<\/label><\/div><label>19:00<\/label><h6 class='txt-color-2'><a href=\"https:\/\/www.espacelevitrail.ca\/\">Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/a><\/h6><\/div><div class='flex flex-column info-2'><h3>Buzz Cuivres\u2019 Christmas<\/h3><h5 class='txt-color-1'>Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/h5><label class='txt-color-2'>Thetford Mines, Chaudi\u00e8re-Appalaches<\/label><div class='concert-ctn'><div class='concert-decriptif'><p>Benefit concert &#8211; Musicians: Sylvain\u00a0Lapointe (founder|trumpet), Fr\u00e9d\u00e9ric\u00a0Gagnon (principal trumpet), Pascal\u00a0Lafreni\u00e8re (horn), Jason\u00a0de\u00a0Carufel (trombone), Sylvain\u00a0Arseneau (bass trombone)<\/p>\n<\/div><\/div><div class='price-info flex align-center'><label>Price<\/label><h6>$69<\/h6><a href='https:\/\/www.espacelevitrail.ca\/programmation\/le-noel-de-buzz-cuivres-2\/' target='_blank' class='reservation-link'>Buy your tickets<\/a><\/div><\/div><\/div><div class='concert-card concert-is-past flex pad-vertical-l pad-horizontal-l'><div class='flex flex-column info-1'><h4>29<\/h4><div class='flex flex-column month-year'><label>January<\/label><label>2023<\/label><\/div><label>14:00<\/label><h6 class='txt-color-2'><a href=\"https:\/\/www.espacelevitrail.ca\/\">Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/a><\/h6><\/div><div class='flex flex-column info-2'><h3>Tango Suite<\/h3><h5 class='txt-color-1'>Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/h5><label class='txt-color-2'>Thetford Mines, Chaudi\u00e8re-Appalaches<\/label><div class='concert-ctn'><div class='concert-decriptif'><p>St\u00e9phane T\u00e9treault, cello &amp; Denis Plante, bandoneon<\/p>\n<\/div><\/div><div class='price-info flex align-center'><label>Price<\/label><h6>$37 | Tickets on sale at the venue<\/h6><\/div><\/div><\/div><div class='concert-card concert-is-past flex pad-vertical-l pad-horizontal-l'><div class='flex flex-column info-1'><h4>12<\/h4><div class='flex flex-column month-year'><label>February<\/label><label>2023<\/label><\/div><label>14:00<\/label><h6 class='txt-color-2'><a href=\"https:\/\/www.espacelevitrail.ca\/\">Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/a><\/h6><\/div><div class='flex flex-column info-2'><h3>The Best of Prokofiev<\/h3><h5 class='txt-color-1'>Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/h5><label class='txt-color-2'>Thetford Mines, Chaudi\u00e8re-Appalaches<\/label><div class='concert-ctn'><div class='concert-decriptif'><p>Ariane Brisson (flute), Louis-Philippe Marsolais (horn), Philip Chiu (piano)<\/p>\n<\/div><\/div><div class='price-info flex align-center'><label>Price<\/label><h6>General Admission: $37<\/h6><a href='https:\/\/thepointofsale.com\/tickets\/lemeilleurdeprokofiev' target='_blank' class='reservation-link'>Buy your tickets<\/a><\/div><\/div><\/div><div class='concert-card concert-is-past flex pad-vertical-l pad-horizontal-l'><div class='flex flex-column info-1'><h4>25<\/h4><div class='flex flex-column month-year'><label>March<\/label><label>2023<\/label><\/div><label>19:00<\/label><h6 class='txt-color-2'><a href=\"https:\/\/www.espacelevitrail.ca\/\">Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/a><\/h6><\/div><div class='flex flex-column info-2'><h3>Marcel Proust &#8211; The Music Recaptured<\/h3><h5 class='txt-color-1'>Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/h5><label class='txt-color-2'>Thetford Mines, Chaudi\u00e8re-Appalaches<\/label><div class='concert-ctn'><div class='concert-decriptif'><p>Literature, piano, violin &amp; cello<\/p>\n<\/div><\/div><div class='price-info flex align-center'><label>Price<\/label><h6>General Admission: $37<\/h6><a href=' https:\/\/thepointofsale.com\/tickets\/marcelproustmusiqueretrouvee' target='_blank' class='reservation-link'>Buy your tickets<\/a><\/div><\/div><\/div><div class='concert-card concert-is-past flex pad-vertical-l pad-horizontal-l'><div class='flex flex-column info-1'><h4>30<\/h4><div class='flex flex-column month-year'><label>April<\/label><label>2023<\/label><\/div><label>14:00<\/label><h6 class='txt-color-2'><a href=\"https:\/\/www.espacelevitrail.ca\/\">Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/a><\/h6><\/div><div class='flex flex-column info-2'><h3>Pax Luminosa<\/h3><h5 class='txt-color-1'>Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/h5><label class='txt-color-2'>Thetford Mines, Chaudi\u00e8re-Appalaches<\/label><div class='concert-ctn'><div class='concert-decriptif'><p>Claudine\u00a0Ledoux (mezzo-soprano) &amp; Julien\u00a0Girard (tenor &amp; organ)<\/p>\n<p>Two experienced musicians celebrate their shared passion for the refinement of mystical music, both secular and sacred. They perform Bach, Handel, Faur\u00e9 and Verdi, in an approach accessible to all audiences. Their two voices, accompanied by the organ, touch on some of the most luminous musical pages from the Renaissance to the present day.<\/p>\n<\/div><\/div><div class='price-info flex align-center'><label>Price<\/label><h6>General Admission: $29<\/h6><a href=' https:\/\/thepointofsale.com\/tickets\/paxluminosa2' target='_blank' class='reservation-link'>Buy your tickets<\/a><\/div><\/div><\/div><div class='concert-card concert-is-past flex pad-vertical-l pad-horizontal-l'><div class='flex flex-column info-1'><h4>14<\/h4><div class='flex flex-column month-year'><label>May<\/label><label>2023<\/label><\/div><label>14:00<\/label><h6 class='txt-color-2'><a href=\"https:\/\/www.espacelevitrail.ca\/\">Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/a><\/h6><\/div><div class='flex flex-column info-2'><h3>Mozart&#8217;s Quartet for Flute and Strings<\/h3><h5 class='txt-color-1'>Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/h5><label class='txt-color-2'>Thetford Mines, Chaudi\u00e8re-Appalaches<\/label><div class='concert-ctn'><div class='concert-decriptif'><p>Ariane Brisson (flute), Julie Triquet, Julie Trudeau &amp; Lambert Chen (violins)<\/p>\n<\/div><\/div><div class='price-info flex align-center'><label>Price<\/label><h6>General Admission: $37<\/h6><a href='https:\/\/thepointofsale.com\/tickets\/quatuor-pour-flute-et-cordes' target='_blank' class='reservation-link'>Buy your tickets<\/a><\/div><\/div><\/div><div class='concert-card concert-is-past flex pad-vertical-l pad-horizontal-l'><div class='flex flex-column info-1'><h4>15<\/h4><div class='flex flex-column month-year'><label>October<\/label><label>2023<\/label><\/div><label>14:00<\/label><h6 class='txt-color-2'><a href=\"https:\/\/www.espacelevitrail.ca\/\">Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/a><\/h6><\/div><div class='flex flex-column info-2'><h3>Sacr\u00e9es couleurs d&#8217;automne<\/h3><h5 class='txt-color-1'>Le Vitrail, 1254 rue Ste-Marthe, Thetford Mines<\/h5><label class='txt-color-2'>Thetford Mines, Chaudi\u00e8re-Appalaches<\/label><div class='concert-ctn'><div class='concert-decriptif'><p><em>An opportunity to hear the Casavant 1908 organ that was installed by L\u00e9vesque and Roussin in 2005.<\/em><\/p>\n<p>During this commented concert, the organist Marc D&#8217;Anjou and the soprano Jessica Latouche will perform some of the most beautiful tunes of sacred music (<em>Agnus Dei<\/em> of Bizet, <em>Notre P\u00e8re<\/em> of Malotte, <em>Pri\u00e8re de Guidi<\/em>, etc.) as well as some extracts for organ alone (Buxtehude, B\u00e9dard, Vierne).<\/p>\n<\/div><\/div><div class='price-info flex align-center'><label>Price<\/label><h6>General admission 35$<\/h6><a href='https:\/\/thepointofsale.com\/tickets\/ah3231015001' target='_blank' class='reservation-link'>Buy your tickets<\/a><\/div><\/div><\/div><div class='concert-card concert-is-past flex pad-vertical-l pad-horizontal-l'><div class='flex flex-column info-1'><h4>18<\/h4><div class='flex flex-column month-year'><label>November<\/label><label>2023<\/label><\/div><label>20:00<\/label><h6 class='txt-color-2'><a href=\"https:\/\/www.espacelevitrail.ca\/\">Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/a><\/h6><\/div><div class='flex flex-column info-2'><h3>Flore Laurentienne<\/h3><h5 class='txt-color-1'>Le Vitrail, 1254 rue Ste-Marthe, Thetford Mines<\/h5><label class='txt-color-2'>Thetford Mines, Chaudi\u00e8re-Appalaches<\/label><div class='concert-ctn'><div class='concert-decriptif'><p>Mathieu David Gagnon has long worked in the shadow of remarkable projects as an arranger, orchestrator, musical director and director. While continuing to juggle the projects of others, he secretly followed a personal inspiration and, after several months of work, finally unveiled his work, Flore Laurentienne, Vol. 1. It is difficult to describe this project in a few words. This strangely natural marriage between the string orchestra and the synthesizers of the 60s and 70s is expressed in eight pieces, which transport us sometimes on the river road, sometimes in a memory. It is an awakening to beauty and above all, an invitation to contemplation.<\/p>\n<\/div><\/div><div class='price-info flex align-center'><label>Price<\/label><h6>General admission 35$<\/h6><a href='https:\/\/thepointofsale.com\/tickets\/ah3231118001' target='_blank' class='reservation-link'>Buy your tickets<\/a><\/div><\/div><\/div><div class='concert-card concert-is-past flex pad-vertical-l pad-horizontal-l'><div class='flex flex-column info-1'><h4>17<\/h4><div class='flex flex-column month-year'><label>December<\/label><label>2023<\/label><\/div><label>14:00<\/label><h6 class='txt-color-2'><a href=\"https:\/\/www.espacelevitrail.ca\/\">Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/a><\/h6><\/div><div class='flex flex-column info-2'><h3>Christmas Concert with Ensemble Renouveau<\/h3><h5 class='txt-color-1'>Le Vitrail, 1254 rue Ste-Marthe, Thetford Mines<\/h5><label class='txt-color-2'>Thetford Mines, Chaudi\u00e8re-Appalaches<\/label><div class='concert-ctn'><div class='concert-decriptif'><p>After a first visit in 2022, we are pleased to welcome for a second time the Ensemble Renouveau which will transport young and old this time in the magic of the holiday season. To the sweet nostalgia of the songs of the land join the virtuosity of baroque and classical tunes, the excitement caused by the music of films that remind us of our early childhood, the enchantment of a must-see Christmas ballet and the warmth of the Hawaiian sun! The two magnificent sopranos and their breathtaking instrumental trio are eager for you to relish the joys of Christmas in good company.<\/p>\n<\/div><\/div><div class='price-info flex align-center'><label>Price<\/label><h6>General admission 40$ <\/h6><a href='https:\/\/thepointofsale.com\/tickets\/ah3231217001' target='_blank' class='reservation-link'>Buy your tickets<\/a><\/div><\/div><\/div><div class='concert-card concert-is-past flex pad-vertical-l pad-horizontal-l'><div class='flex flex-column info-1'><h4>21<\/h4><div class='flex flex-column month-year'><label>January<\/label><label>2024<\/label><\/div><label>14:00<\/label><h6 class='txt-color-2'><a href=\"https:\/\/www.espacelevitrail.ca\/\">Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/a><\/h6><\/div><div class='flex flex-column info-2'><h3>\u00c9lans romantiques<\/h3><h5 class='txt-color-1'>Le Vitrail, 1254 Ste-Marthe, Thetford Mines<\/h5><label class='txt-color-2'>Thetford Mines, Chaudi\u00e8re-Appalaches<\/label><div class='concert-ctn'><div class='concert-decriptif'><p>Jean-Michel Dub\u00e9, piano<\/p>\n<p>This commented concert features works by Shubert, Brahms, Liszt and Quebec composer Andr\u00e9 Mathieu. In addition, you will have the pleasure of hearing a work rarely performed, Blumenfeld\u2019s <em>\u00c9tude op. 36 pour la main gauche seule<\/em>.<\/p>\n<p>Here\u2019s what they say: <em>&#8220;this little-known Russian pianist composer combines the influence of Chopin and Tchaikovsky. Jean-Michel Dub\u00e9 demonstrated a technical feat without measurement. He uses the full width of the piano and draws incredible colors from it with his only left hand. It is enough to impress the public and to test the technique of the interpreter. Hats off! It was remarkable.&#8221;<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><div class='price-info flex align-center'><label>Price<\/label><h6>General admission 35$ <\/h6><a href='https:\/\/thepointofsale.com\/tickets\/ah3240121001' target='_blank' class='reservation-link'>Buy your tickets<\/a><\/div><\/div><\/div><div class='concert-card concert-is-past flex pad-vertical-l pad-horizontal-l'><div class='flex flex-column info-1'><h4>08<\/h4><div class='flex flex-column month-year'><label>March<\/label><label>2024<\/label><\/div><label>19:30<\/label><h6 class='txt-color-2'><a href=\"https:\/\/www.espacelevitrail.ca\/\">Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/a><\/h6><\/div><div class='flex flex-column info-2'><h3>Les cit\u00e9s invisibles<\/h3><h5 class='txt-color-1'>Le Vitrail, 1254 rue Ste-Marthe, Thetford Mines<\/h5><label class='txt-color-2'>Thetford Mines, Chaudi\u00e8re-Appalaches<\/label><div class='concert-ctn'><div class='concert-decriptif'><p>The famous duo of Marina Thibeault and Janelle Fung delight international audiences with their captivating interpretations and engaging presence. They will perform a captivating programme for viola and piano covering the music of the London Edwardian era by female composers ranging from Rebecca Clarke to contemporary masterpieces by Charlotte Bray and Dobrinka Tabakova. Thanks to the enchanting power of these magnificent musical works, this program commemorates the remarkable progress made on the path of equality and deep respect for each individual. It also pays tribute to the enduring optimism that fuels our ongoing efforts to advance this noble goal.<\/p>\n<\/div><\/div><div class='price-info flex align-center'><label>Price<\/label><h6>General admission 40$<\/h6><a href='https:\/\/thepointofsale.com\/tickets\/ah3240308001' target='_blank' class='reservation-link'>Buy your tickets<\/a><\/div><\/div><\/div><div class='concert-card concert-is-past flex pad-vertical-l pad-horizontal-l'><div class='flex flex-column info-1'><h4>05<\/h4><div class='flex flex-column month-year'><label>April<\/label><label>2024<\/label><\/div><label>19:30<\/label><h6 class='txt-color-2'><a href=\"https:\/\/www.espacelevitrail.ca\/\">Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/a><\/h6><\/div><div class='flex flex-column info-2'><h3>Luce &#038; Ombra<\/h3><h5 class='txt-color-1'>Le Vitrail, 1254 Ste-Marthe, Thetford Mines<\/h5><label class='txt-color-2'>Thetford Mines, Chaudi\u00e8re-Appalaches<\/label><div class='concert-ctn'><div class='concert-decriptif'><p>The Luce e Ombra project, \u00abLumi\u00e8re et Ombre\u00bb, brings together opera excerpts, a cantata and instrumental pieces by the famous Venetian composer Antonio Vivaldi. These works of remarkable beauty are somewhat in his image, all in contrasts: chiaroscuro, sadness-cheerfulness, exuberant despair-joy, all sprinkled with the characteristic strangeness that pleasantly spice up his writing.<\/p>\n<\/div><\/div><div class='price-info flex align-center'><label>Price<\/label><h6>General admission 40$ <\/h6><div class='wp-block-tposguten-block-cart-button wp-block-button tposguten-cart-button-wrapper'><button type='button' class='tpos-add-to-cart wp-block-button__link' data-tpos-scheme='light' data-tpos-lang='en' data-tpos-event='338947' data-tpos-color=''>Buy your tickets<\/button><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='concert-card concert-is-past flex pad-vertical-l pad-horizontal-l'><div class='flex flex-column info-1'><h4>12<\/h4><div class='flex flex-column month-year'><label>May<\/label><label>2024<\/label><\/div><label>14:00<\/label><h6 class='txt-color-2'><a href=\"https:\/\/www.espacelevitrail.ca\/\">Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/a><\/h6><\/div><div class='flex flex-column info-2'><h3>Images oubli\u00e9es<\/h3><h5 class='txt-color-1'>Le Vitrail, 1254 Ste-Marthe, Thetford Mines<\/h5><label class='txt-color-2'>Thetford Mines, Chaudi\u00e8re-Appalaches<\/label><div class='concert-ctn'><div class='concert-decriptif'><p><strong>Through a unique and thematic concert, cellist St\u00e9phane T\u00e9treault and pianist Olivier H\u00e9bert-Bouchard offer you a musical retrospective on the life of Claude Debussy!<\/strong><\/p>\n<p>By transforming the \u00absoloist\u00bb aspect of these works into a conception for two instruments in dialogue, the language of Debussy\u2019s sounds resonates differently, sometimes more intimate, sometimes more grandiose, but always with the intention of creating a strong link with the audience. The evocative power of these compositions is inevitably altered, since they now tell their story but also that of the two musicians who transmit them.<\/p>\n<\/div><\/div><div class='price-info flex align-center'><label>Price<\/label><h6>General admission 40$ <\/h6><div class='wp-block-tposguten-block-cart-button wp-block-button tposguten-cart-button-wrapper'><button type='button' class='tpos-add-to-cart wp-block-button__link' data-tpos-scheme='light' data-tpos-lang='en' data-tpos-event='338994' data-tpos-color=''>Buy your tickets<\/button><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='concert-card concert-is-past flex pad-vertical-l pad-horizontal-l'><div class='flex flex-column info-1'><h4>26<\/h4><div class='flex flex-column month-year'><label>October<\/label><label>2024<\/label><\/div><label>20:00<\/label><h6 class='txt-color-2'><a href=\"https:\/\/www.espacelevitrail.ca\/\">Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/a><\/h6><\/div><div class='flex flex-column info-2'><h3>Roman Zavada &#8211; For\u00eat pour deux pianos<\/h3><h5 class='txt-color-1'>Le Vitrail, 1254 rue Ste-Marthe, Thetford Mines<\/h5><label class='txt-color-2'>Thetford Mines, Chaudi\u00e8re-Appalaches<\/label><div class='concert-ctn'><div class='concert-decriptif'><p>Roman Zavada sets up a real piano laboratory in the forest. Through the erosion of the seasons, the sounds metamorphose and inspire the essence of a new rich and atypical musical adventure. A link is woven between the past and the present, between nature and modernity. Using certain sampling technologies, Zavada reveals himself and plunges us directly into a fascinating universe, going back in time to the first cassette recordings of his childhood.<\/p>\n<\/div><\/div><div class='price-info flex align-center'><label>Price<\/label><h6>General admission 42$<\/h6><div class='wp-block-tposguten-block-cart-button wp-block-button tposguten-cart-button-wrapper'><button type='button' class='tpos-add-to-cart wp-block-button__link' data-tpos-scheme='light' data-tpos-lang='en' data-tpos-event='423157' data-tpos-color=''>Buy your tickets<\/button><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='concert-card concert-is-past flex pad-vertical-l pad-horizontal-l'><div class='flex flex-column info-1'><h4>16<\/h4><div class='flex flex-column month-year'><label>November<\/label><label>2024<\/label><\/div><label>20:00<\/label><h6 class='txt-color-2'><a href=\"https:\/\/www.espacelevitrail.ca\/\">Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/a><\/h6><\/div><div class='flex flex-column info-2'><h3>Alex Nevsky &#8211; De la beaut\u00e9 m\u00eame l&#8217;impossible fleurit<\/h3><h5 class='txt-color-1'>Le Vitrail, 1254 rue Ste-Marthe, Thetford Mines<\/h5><label class='txt-color-2'>Thetford Mines, Chaudi\u00e8re-Appalaches<\/label><div class='concert-ctn'><div class='concert-decriptif'><p>Beauty is music to see better. A call to contemplation. A sincere intention to reconnect with all living things. In this show, we tried to offer you a break, gently and simply.\u00a0 I also revisit some of my favorite songs, accompanied by a quartet (French horn, flute, viola and cello).\u00a0 This desire for instrumental music has existed in me for a long time and living it with you is an immense privilege.<\/p>\n<\/div><\/div><div class='price-info flex align-center'><label>Price<\/label><h6>General admission 40$<\/h6><div class='wp-block-tposguten-block-cart-button wp-block-button tposguten-cart-button-wrapper'><button type='button' class='tpos-add-to-cart wp-block-button__link' data-tpos-scheme='light' data-tpos-lang='en' data-tpos-event='423158' data-tpos-color=''>Buy your tickets<\/button><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='concert-card concert-is-past flex pad-vertical-l pad-horizontal-l'><div class='flex flex-column info-1'><h4>25<\/h4><div class='flex flex-column month-year'><label>January<\/label><label>2025<\/label><\/div><label>20:00<\/label><h6 class='txt-color-2'><a href=\"https:\/\/www.espacelevitrail.ca\/\">Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/a><\/h6><\/div><div class='flex flex-column info-2'><h3>Quatuor Cobalt &#8211; C\u00e9l\u00e9brons Hollywood<\/h3><h5 class='txt-color-1'>Le Vitrail, 1254 rue Ste-Marthe, Thetford Mines<\/h5><label class='txt-color-2'>Thetford Mines, Chaudi\u00e8re-Appalaches<\/label><div class='concert-ctn'><div class='concert-decriptif'><p>The Quatuor Cobalt presents a new program mixing music from cult films and themes of musicals. Ranging from black and white to colours and pantomime to major Hollywood productions, let yourself be enveloped by the sound images of mythical themes revisited for string quartet. Between passion, nostalgia, wonder and imaginary journey, let yourself be charmed by the discovery of a vibrant sound universe where music will make you relive the most beautiful moments of cinema. Chills guaranteed!<\/p>\n<\/div><\/div><div class='price-info flex align-center'><label>Price<\/label><h6>General admission 42$<\/h6><div class='wp-block-tposguten-block-cart-button wp-block-button tposguten-cart-button-wrapper'><button type='button' class='tpos-add-to-cart wp-block-button__link' data-tpos-scheme='light' data-tpos-lang='en' data-tpos-event='423159' data-tpos-color=''>Buy your tickets<\/button><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='concert-card concert-is-past flex pad-vertical-l pad-horizontal-l'><div class='flex flex-column info-1'><h4>23<\/h4><div class='flex flex-column month-year'><label>February<\/label><label>2025<\/label><\/div><label>14:00<\/label><h6 class='txt-color-2'><a href=\"https:\/\/www.espacelevitrail.ca\/\">Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/a><\/h6><\/div><div class='flex flex-column info-2'><h3>Viktor Lazarov &#8211; Le grand piano du 18e si\u00e8cle \u00e0 nos jours<\/h3><h5 class='txt-color-1'>Le Vitrail, 1254 rue Ste-Marthe<\/h5><label class='txt-color-2'>Thetford Mines, Chaudi\u00e8re-Appalaches<\/label><div class='concert-ctn'><div class='concert-decriptif'><p>Discover the great works for piano from J.S. Bach and D. Scarlatti, through L. van Beethoven, F. Schubert, F. Chopin, to the young Quebec composer prodigy, L\u00e9o Purich. A musical epic that will take you on both sides of the Atlantic accompanied by the most beautiful pianistic sounds!<\/p>\n<\/div><\/div><div class='price-info flex align-center'><label>Price<\/label><h6>General admission 42$<\/h6><div class='wp-block-tposguten-block-cart-button wp-block-button tposguten-cart-button-wrapper'><button type='button' class='tpos-add-to-cart wp-block-button__link' data-tpos-scheme='light' data-tpos-lang='en' data-tpos-event='423160' data-tpos-color=''>Buy your tickets<\/button><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='concert-card concert-is-past flex pad-vertical-l pad-horizontal-l'><div class='flex flex-column info-1'><h4>13<\/h4><div class='flex flex-column month-year'><label>April<\/label><label>2025<\/label><\/div><label>14:00<\/label><h6 class='txt-color-2'><a href=\"https:\/\/www.espacelevitrail.ca\/\">Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/a><\/h6><\/div><div class='flex flex-column info-2'><h3>Christopher Hall &#038; Le quatuor comique<\/h3><h5 class='txt-color-1'>Le Vitrail, 1254 rue Ste-Marthe<\/h5><label class='txt-color-2'>Thetford Mines, Chaudi\u00e8re-Appalaches<\/label><div class='concert-ctn'><div class='concert-decriptif'><p>Accompanied by a string quartet, comedian and clarinetist Christopher Hall fills you with beautiful music while making you laugh from time to time! This irresistible and warm group of musicians promises to fill your ears. Between the plays, Christopher Hall plays stand-up comedy and teases musicians at any time, to remind the general public that classical music is within everyone\u2019s reach! The programme includes works by Mozart, Brahms and Weber.<\/p>\n<\/div><\/div><div class='price-info flex align-center'><label>Price<\/label><h6>General admission 42$<\/h6><div class='wp-block-tposguten-block-cart-button wp-block-button tposguten-cart-button-wrapper'><button type='button' class='tpos-add-to-cart wp-block-button__link' data-tpos-scheme='light' data-tpos-lang='en' data-tpos-event='423161' data-tpos-color=''>Buy your tickets<\/button><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='concert-card concert-is-past flex pad-vertical-l pad-horizontal-l'><div class='flex flex-column info-1'><h4>03<\/h4><div class='flex flex-column month-year'><label>May<\/label><label>2025<\/label><\/div><label>20:00<\/label><h6 class='txt-color-2'><a href=\"https:\/\/www.espacelevitrail.ca\/\">Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/a><\/h6><\/div><div class='flex flex-column info-2'><h3>Buzz Cuivre &#8211; The Planets by Holst<\/h3><h5 class='txt-color-1'>Le Vitrail, 1254 rue Ste-Marthe<\/h5><label class='txt-color-2'>Thetford Mines, Chaudi\u00e8re-Appalaches<\/label><div class='concert-ctn'><div class='concert-decriptif'><p>The musicians of Buzz Cuivres and the organist Maria Budacova illustrate their interpretation of <em>The Planets<\/em> with a projection of breathtaking images around the seven planets evoked by the sublime work of Gustav Holst. This immersive show explores the confines of the universe through seven fascinating music videos. The symbiosis between music and images is enriched by the narration of a surprise guest!<\/p>\n<\/div><\/div><div class='price-info flex align-center'><label>Price<\/label><h6>General admission 42$<\/h6><div class='wp-block-tposguten-block-cart-button wp-block-button tposguten-cart-button-wrapper'><button type='button' class='tpos-add-to-cart wp-block-button__link' data-tpos-scheme='light' data-tpos-lang='en' data-tpos-event='423163' data-tpos-color=''>Buy your tickets<\/button><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='concert-card concert-is-past flex pad-vertical-l pad-horizontal-l'><div class='flex flex-column info-1'><h4>27<\/h4><div class='flex flex-column month-year'><label>September<\/label><label>2025<\/label><\/div><label>10:00<\/label><h6 class='txt-color-2'><a href=\"https:\/\/www.espacelevitrail.ca\/\">Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/a><\/h6><\/div><div class='flex flex-column info-2'><h3>Symphonie interg\u00e9n\u00e9rationnelle<\/h3><h5 class='txt-color-1'>Le Vitrail, 1254 rue Ste-Marthe, Thetford Mines<\/h5><label class='txt-color-2'>Thetford Mines<\/label><div class='concert-ctn'><div class='concert-decriptif'><p>Introductory workshop to classical music<\/p>\n<\/div><\/div><div class='price-info flex align-center'><label>Price<\/label><h6>Free<\/h6><\/div><\/div><\/div><div class='concert-card concert-is-past flex pad-vertical-l pad-horizontal-l'><div class='flex flex-column info-1'><h4>28<\/h4><div class='flex flex-column month-year'><label>September<\/label><label>2025<\/label><\/div><label>10:00<\/label><h6 class='txt-color-2'><a href=\"https:\/\/www.espacelevitrail.ca\/\">Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/a><\/h6><\/div><div class='flex flex-column info-2'><h3>Symphonie interg\u00e9n\u00e9rationnelle<\/h3><h5 class='txt-color-1'>Le Vitrail, 1254 rue Ste-Marthe, Thetford Mines<\/h5><label class='txt-color-2'>Thetford Mines, Chaudi\u00e8re-Appalaches<\/label><div class='concert-ctn'><div class='concert-decriptif'><p>Introductory workshop to classical music<\/p>\n<\/div><\/div><div class='price-info flex align-center'><label>Price<\/label><h6>Free<\/h6><\/div><\/div><\/div><div class='concert-card concert-is-past flex pad-vertical-l pad-horizontal-l'><div class='flex flex-column info-1'><h4>19<\/h4><div class='flex flex-column month-year'><label>October<\/label><label>2025<\/label><\/div><label>14:00<\/label><h6 class='txt-color-2'><a href=\"https:\/\/www.espacelevitrail.ca\/\">Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/a><\/h6><\/div><div class='flex flex-column info-2'><h3>Ravel et Gershwin &#8211; Piano \u00e0 4 mains<\/h3><h5 class='txt-color-1'>Le Vitrail, 1254 rue Ste-Marthe<\/h5><label class='txt-color-2'>Thetford Mines, Chaudi\u00e8re-Appalaches<\/label><div class='concert-ctn'><div class='concert-decriptif'><p>Rosemarie Duval-Laplante and Jean-Michel Dub\u00e9 join forces to present Ravel and Gershwin: two continents, two cultures, two geniuses! Discover their universe with impressionist colors and jazz rhythms in works written for 4 hands and arrangements with Ravelian sounds. Travel from Paris to New York in this first half of the 20th century in the company of these composers who admired each other, and who, what a coincidence, died the same year.<br \/>\nThis concert is commented in order to guide listening to discover the music of Ravel (France) and Gershwin (USA). These explanations allow us to understand their influences, their creative processes in the context of the time as well as the repercussions of each other\u2019s works. For example, Ravel integrates jazz into his music while Gershwin admires Ravel to the point of asking him for composition lessons. The works presented are written or arranged for piano 4 hands.<\/p>\n<\/div><\/div><div class='price-info flex align-center'><label>Price<\/label><h6>General admission 40$<\/h6><div class='wp-block-tposguten-block-cart-button wp-block-button tposguten-cart-button-wrapper'><button type='button' class='tpos-add-to-cart wp-block-button__link' data-tpos-scheme='light' data-tpos-lang='en' data-tpos-event='478059' data-tpos-color=''>Buy your tickets<\/button><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='concert-card concert-is-past flex pad-vertical-l pad-horizontal-l'><div class='flex flex-column info-1'><h4>14<\/h4><div class='flex flex-column month-year'><label>November<\/label><label>2025<\/label><\/div><label>20:00<\/label><h6 class='txt-color-2'><a href=\"https:\/\/www.espacelevitrail.ca\/\">Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/a><\/h6><\/div><div class='flex flex-column info-2'><h3>Bocelli &#038; Friends &#8211; Hommage<\/h3><h5 class='txt-color-1'>Le Vitrail, 1254 rue Ste-Marthe<\/h5><label class='txt-color-2'>Thetford Mines, Chaudi\u00e8re-Appalaches<\/label><div class='concert-ctn'><div class='concert-decriptif'><p>After a tour in Europe with the 4 SANS VOIX, Steeve Diamond is back on stage with a new show.\u00a0 Inspired by the success of 3 TENORS OF HUMOR, he presents you BOCELLI &amp; FRIENDS. A show unique in its genre, which combines songs, humor and imitations. Imagine our greatest Quebec singers accompanied by the great Italian tenor Andrea Bocelli, performing ORDINAIRE by Robert Charlebois.<\/p>\n<p>Among the many guests, we can mention Ginette Reno, Gerry Boulet, Joe Cocker, Claude Dubois, Diane Dufresne, Mario Pelchat and many others. The audience will also have the pleasure of hearing famous duets, such as LA VIE EN ROSE with \u00c9dith Piaf and THE PRAYER with C\u00e9line Dion.<\/p>\n<p>Steeve Diamond is accompanied by the singer Sylvie Fortin and on the musical arrangements the multi-instrumentalist Nicolas Guimont. Together, they offer a moving and unforgettable musical experience, enhanced with humor that will not fail to please the audience.<\/p>\n<p>The performance takes on an even more remarkable dimension thanks to the participation of a choir composed of 20 people, directed by the talented musical director, Mr. Pierre Verrette. Their presence adds a grandiose dimension to each performance.<\/p>\n<p>This show has some beautiful surprises, to the delight of the spectators. Dive into a universe of songs, vocal impressions and emotions, and treat yourself to an Italian-style getaway!<\/p>\n<\/div><\/div><div class='price-info flex align-center'><label>Price<\/label><h6>General admission 55$<\/h6><div class='wp-block-tposguten-block-cart-button wp-block-button tposguten-cart-button-wrapper'><button type='button' class='tpos-add-to-cart wp-block-button__link' data-tpos-scheme='light' data-tpos-lang='en' data-tpos-event='478060' data-tpos-color=''>Buy your tickets<\/button><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='concert-card concert-is-past flex pad-vertical-l pad-horizontal-l'><div class='flex flex-column info-1'><h4>24<\/h4><div class='flex flex-column month-year'><label>January<\/label><label>2026<\/label><\/div><label>17:00<\/label><h6 class='txt-color-2'><a href=\"https:\/\/www.espacelevitrail.ca\/\">Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/a><\/h6><\/div><div class='flex flex-column info-2'><h3>Gala la 5e symphonie du Vitrail<\/h3><h5 class='txt-color-1'>Le Vitrail, 1254 rue Ste-Marthe<\/h5><label class='txt-color-2'>Thetford Mines, Chaudi\u00e8re-Appalaches<\/label><div class='concert-ctn'><div class='concert-decriptif'><p>On the occasion of the 5th anniversary of the Vitrail, we are proud to announce the holding of our first benefit gala, which will take place on January 24, 2026 at 5 p.m. at the Vitrail \u2013 Cultural Space.<\/p>\n<p>This evening is an elegant and memorable celebration. The guests will be welcomed on a red carpet, enjoy a photo corner, a welcome cocktail as well as refined bites prepared by Juste du vrai \u2013 Bistro Sant\u00e9.<\/p>\n<p>The program will also include a large-scale concert bringing together 50 musicians from Disraeli\u2019s Harmony, offering a high quality musical performance.<\/p>\n<p>Finally, several surprises and exclusive gifts will be given to the participants during the evening.<\/p>\n<p>Your contribution is essential to support our mission and ensure the success of this event.<\/p>\n<\/div><\/div><div class='price-info flex align-center'><label>Price<\/label><h6>125$<\/h6><a href=' https:\/\/www.zeffy.com\/fr-CA\/ticketing\/levee-de-fonds-5e-anniversaire-du-vitrail-2 ' target='_blank' class='reservation-link'>Buy your tickets<\/a><\/div><\/div><\/div><div class='concert-card concert-is-past flex pad-vertical-l pad-horizontal-l'><div class='flex flex-column info-1'><h4>15<\/h4><div class='flex flex-column month-year'><label>February<\/label><label>2026<\/label><\/div><label>14:00<\/label><h6 class='txt-color-2'><a href=\"https:\/\/www.espacelevitrail.ca\/\">Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/a><\/h6><\/div><div class='flex flex-column info-2'><h3>Les amours et la vie d&#8217;une femme<\/h3><h5 class='txt-color-1'>Le Vitrail, 1254 rue Ste-Marthe<\/h5><label class='txt-color-2'>Thetford Mines, Chaudi\u00e8re-Appalaches<\/label><div class='concert-ctn'><div class='concert-decriptif'><p>Entitled &#8220;Les amours et la vie d&#8217;une femme&#8221;, in this concert Elisabeth St-Gelais is accompanied by the pianist Louise Pelletier.\u00a0 She will perform works notably by Schumann. The detailed repertoire will be published later.<\/p>\n<\/div><\/div><div class='price-info flex align-center'><label>Price<\/label><h6>General admission 40$<\/h6><div class='wp-block-tposguten-block-cart-button wp-block-button tposguten-cart-button-wrapper'><button type='button' class='tpos-add-to-cart wp-block-button__link' data-tpos-scheme='light' data-tpos-lang='en' data-tpos-event='478061' data-tpos-color=''>Buy your tickets<\/button><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='concert-card concert-is-past flex pad-vertical-l pad-horizontal-l'><div class='flex flex-column info-1'><h4>21<\/h4><div class='flex flex-column month-year'><label>March<\/label><label>2026<\/label><\/div><label>20:00<\/label><h6 class='txt-color-2'><a href=\"https:\/\/www.espacelevitrail.ca\/\">Le Vitrail &#8211; Espace culturel<\/a><\/h6><\/div><div class='flex flex-column info-2'><h3>Nebulae<\/h3><h5 class='txt-color-1'>Le Vitrail, 1254 rue Ste-Marthe<\/h5><label class='txt-color-2'>Thetford Mines, Chaudi\u00e8re-Appalaches<\/label><div class='concert-ctn'><div class='concert-decriptif'><p>The new show Nebulae by harpist Val\u00e9rie Milot presents an artistic and philosophical reflection through the science of astral phenomena.<br \/>\nThe harp positions itself as a witness to the evolution of humans and their relationship with the universe. From the primary instrument called the lyre which it evokes in a constellation, then transcended by a complex harp with a thousand possibilities; a parallel is drawn between the evolution of art and science.<br \/>\nThe human being develops complex tools, expressing what makes him singular, namely to be endowed with artistic expression and scientific understanding. Like this perfected harp, the power of today\u2019s telescopes becomes a tool to dig deeper into human consciousness and push existential questions a little further.<br \/>\nThis grandiose and omnipotent journey predisposes a philosophical reflection on existence. Ultimately, the human being adopts a humble positioning in relation to the universe. He becomes autonomous, devoid of all myth and religion, realizing that science is in itself poetry and that he must accept a part of the unknown.<br \/>\nAn intimate concert tinged with reflections, humor and intoxicating music will weave a precious bond between the artist and the music lovers. The show is presented in a unique visual environment created by Quebec artisans and artists.<\/p>\n<\/div><\/div><div class='price-info flex align-center'><label>Price<\/label><h6>General admission 40$<\/h6><div class='wp-block-tposguten-block-cart-button wp-block-button tposguten-cart-button-wrapper'><button type='button' class='tpos-add-to-cart wp-block-button__link' data-tpos-scheme='light' data-tpos-lang='en' data-tpos-event='478062' data-tpos-color=''>Buy your tickets<\/button><\/div><\/div><\/div><\/div>    <\/div>\n            <!-- Link to calendar page, if not already on it. Fari: added constants and english pid -->\n                    <a class='flex flex-column align-center txt-deco-none' href=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/calendrier\/\">\n                <label class='txt-upper txt-deco-none'>See the whole calendar<\/label>\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/wp-content\/themes\/routedesconcerts\/assets\/images\/\/ico_plus.svg\">\n            <\/a>\n                    <!-- Fari : removed button as asked in https:\/\/app.asana.com\/0\/1201827062200303\/1202966871167128 -->\n        <!-- Link to buy itineraire (send email to RDC) -->\n        <!--<a class='btn red' href=\"mailto:info@laroutedesconcerts.com\"><\/a>-->\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group block-video is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group has-cke-black-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_18449\"  width=\"800\" height=\"450\"  data-origwidth=\"800\" data-origheight=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WYnvD4F-Lfk?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;disablekb=0&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-cke-black-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group block-gallery pad-vertical-xl pad-horizontal-3xl has-cke-color-1-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h6 class=\"wp-block-heading has-cke-gray-color has-text-color\">GALLERY<\/h6>\n\n\n<div class=\"relative\">\n\t<a class=\"btn round red btn_nav btn_nav_prev absolute\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:CAKESCRATCH.gallery_scroll('prev');\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/wp-content\/themes\/routedesconcerts\/assets\/images\/\/arrowleftshort.svg\"><\/a>\n\t<a class=\"btn round red btn_nav btn_nav_next absolute\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:CAKESCRATCH.gallery_scroll('next');\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/wp-content\/themes\/routedesconcerts\/assets\/images\/\/arrowrightshort.svg\"><\/a>\n\t<div class=\"gallery-wrapper relative\">\n\t\t<div class=\"gallery\" id=\"gallery\">        \n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/espace-culturel-le-vitrail-2.jpg\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/ravel-gershwin.jpg\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/bocelli-et-friends-no-ecriture.jpg\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/elisabethstgelaisvilledepluie-scaled.jpg\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/lrdc25-26-le-vitrail-nebulae-valerie-milot-1152x648px.png\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\">\n\t\t\t      \n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group block-team-members pad-vertical-2xl pad-horizontal-3xl has-cke-color-3-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h6 class=\"wp-block-heading has-cke-color-2-color has-text-color\">PRESENTERS<\/h6>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group team-members flex flex-wrap is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group team-member is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-cke-color-1-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-ba675daebc76a56522e4d864b8761864\"><a href=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/cke_diffuseur\/aramusique\/\"><strong>ABERCORN LYRIQUE<\/strong><\/a><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-cke-color-1-color has-text-color has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/cke_diffuseur\/aramusique\/\"><strong>ARAMUSIQUE<\/strong><\/a><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-cke-color-1-color has-text-color has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/cke_diffuseur\/centre-dart-de-richmond\/\"><strong>CENTRE D&#8217;ART DE RICHMOND<\/strong><\/a><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-cke-color-1-color has-text-color has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/cke_diffuseur\/centre-musical-cammac\/\"><strong>CENTRE MUSICAL CAMMAC<\/strong><\/a><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-cke-color-1-color has-text-color has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/cke_diffuseur\/concerts-aux-iles-du-bic\/\"><strong>CONCERTS AUX \u00ceLES DU BIC<\/strong><\/a><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-cke-color-1-color has-text-color has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/cke_diffuseur\/espace-culturel-cookshire-eaton\/\" data-type=\"cke_diffuseur\" data-id=\"6\"><strong>ESPACE CULTUREL COOKSHIRE-EATON<\/strong><\/a><strong><a href=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/cke_diffuseur\/espace-culturel-cookshire-eaton\/\"><\/a><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-cke-color-1-color has-text-color has-small-font-size\"><a data-type=\"cke_diffuseur\" data-id=\"8\" href=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/cke_diffuseur\/espace-culturel-saint-gilles\/\"><strong>ESPACE CULTUREL SAINT-GILLES<\/strong><\/a><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-cke-color-1-color has-text-color has-small-font-size\"><a data-type=\"cke_diffuseur\" data-id=\"14\" href=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/cke_diffuseur\/festival-songe-dete-en-musique\/\"><strong>FESTIVAL SONGE D&#8217;\u00c9T\u00c9 EN MUSIQUE<\/strong><\/a><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-cke-color-1-color has-text-color has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/cke_diffuseur\/festival-stradivaria\/\"><strong>FESTIVAL STRADIVARIA<\/strong><\/a><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-cke-color-1-color has-text-color has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/cke_diffuseur\/lharmonie-des-saisons\/\"><strong>L\u2019HARMONIE DES SAISONS<\/strong><\/a><\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group team-member is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-cke-color-1-color has-text-color has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/cke_diffuseur\/lodyssee-artistique\/\"><strong>L&#8217;ODYSS\u00c9E ARTISTIQUE<\/strong><\/a><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-cke-color-1-color has-text-color has-small-font-size\"><a data-type=\"cke_diffuseur\" data-id=\"14\" href=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/cke_diffuseur\/la-belle-chapelle\/\"><strong>LA BELLE CHAPELLE<\/strong><\/a><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-cke-color-1-color has-text-color has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/cke_diffuseur\/la-cene-du-lac\/\"><strong>LA C\u00c8NE DU LAC<\/strong><\/a><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-cke-color-1-color has-text-color has-small-font-size\"><a data-type=\"cke_diffuseur\" data-id=\"14\" href=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/cke_diffuseur\/la-maison-musicale-de-warwick\/\"><strong>LA MAISON MUSICALE DE WARWICK<\/strong><\/a><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-cke-color-1-color has-text-color has-small-font-size\"><a data-type=\"cke_diffuseur\" data-id=\"7\" href=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/cke_diffuseur\/le-vaisseau-dart\/\"><strong>LE VAISSEAU D&#8217;ART<\/strong><\/a><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-cke-color-1-color has-text-color has-small-font-size\"><a data-type=\"cke_diffuseur\" data-id=\"7\" href=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/cke_diffuseur\/espace-culturel-le-vitrail\/\"><strong>LE VITRAIL &#8211; ESPACE CULTUREL<\/strong><\/a><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-cke-color-1-color has-text-color has-small-font-size\"><a data-type=\"cke_diffuseur\" data-id=\"11\" href=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/cke_diffuseur\/les-amis-de-lorgue-de-lestrie\/\"><strong>LES AMIS DE L&#8217;ORGUE DE L&#8217;ESTRIE<\/strong><\/a><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-cke-color-1-color has-text-color has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/cke_diffuseur\/les-concerts-couperin\/\"><strong>LES CONCERTS COUPERIN<\/strong><\/a><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><a href=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/en\/cke_diffuseur\/les-concerts-dete-du-parc-chanoine-fleury\/\">LES CONCERTS D&#8217;\u00c9T\u00c9 DU PARC CHANOINE-FLEURY<\/a><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-cke-color-1-color has-text-color\"><a href=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/cke_diffuseur\/les-concerts-de-la-chapelle\/\"><strong>LES CONCERTS DE LA CHAPELLE<\/strong><\/a><\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group team-member is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-cke-color-1-color has-text-color\"><a href=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/cke_diffuseur\/les-concerts-de-la-chapelle-saint-cyriac\/\"><strong>LES CONCERTS DE LA CHAPELLE SAINT-CYRIAC<\/strong><\/a><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-cke-color-1-color has-text-color has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/cke_diffuseur\/musique-de-chambre-a-sainte-petronille\/\"><strong>MUSIQUE DE CHAMBRE \u00c0 SAINTE-P\u00c9TRONILLE<\/strong><\/a><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-cke-color-1-color has-text-color has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/cke_diffuseur\/orchestre-symphonique-de-sherbrooke\/\"><strong>ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE SHERBROOKE<\/strong><\/a><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-cke-color-1-color has-text-color has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/cke_diffuseur\/rendez-vous-musical-de-laterriere\/\"><strong>RENDEZ-VOUS MUSICAL DE LATERRI\u00c8RE<\/strong><\/a><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-cke-color-1-color has-text-color has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/cke_diffuseur\/salle-bandeen-musique-chez-nous\/\"><strong>SALLE BANDEEN-MUSIQUE CHEZ NOUS<\/strong><\/a><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-cke-color-1-color has-text-color has-small-font-size\"><a data-type=\"cke_diffuseur\" data-id=\"14\" href=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/cke_diffuseur\/sur-la-scene-davignon-on-stage\/\"><strong>SUR LA SC\u00c8NE DAVIGNON ON STAGE<\/strong><\/a><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-cke-color-1-color has-text-color has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/cke_diffuseur\/theatre-de-lac-brome\/\"><strong>TH\u00c9\u00c2TRE DE LAC-BROME<\/strong><\/a><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Vitrail &#8211; Espace culturel is located in Thetford Mines in Chaudi\u00e8re-Appalaches. Its mission is to present and provide access to a variety of forms of arts and culture.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":313,"template":"","class_list":["post-354","cke_diffuseur","type-cke_diffuseur","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Vitrail - Espace culturel &#8211; Route des concerts<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Vitrail - Espace culturel is located in Thetford Mines in Chaudi\u00e8re-Appalaches. Its mission is to present and provide access to a variety of forms of arts and culture.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/en\/cke_diffuseur\/le-vitrail-espace-culturel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Vitrail - Espace culturel &#8211; Route des concerts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Vitrail - Espace culturel is located in Thetford Mines in Chaudi\u00e8re-Appalaches. Its mission is to present and provide access to a variety of forms of arts and culture.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/en\/cke_diffuseur\/le-vitrail-espace-culturel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Route des concerts\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-12T17:13:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/espace-culturel-le-vitrail-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laroutedesconcerts.com\\\/en\\\/cke_diffuseur\\\/le-vitrail-espace-culturel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laroutedesconcerts.com\\\/en\\\/cke_diffuseur\\\/le-vitrail-espace-culturel\\\/\",\"name\":\"Le Vitrail - Espace culturel &#8211; Route des concerts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laroutedesconcerts.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laroutedesconcerts.com\\\/en\\\/cke_diffuseur\\\/le-vitrail-espace-culturel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laroutedesconcerts.com\\\/en\\\/cke_diffuseur\\\/le-vitrail-espace-culturel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laroutedesconcerts.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/espace-culturel-le-vitrail-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-07T14:25:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-12T17:13:42+00:00\",\"description\":\"Le Vitrail - Espace culturel is located in Thetford Mines in Chaudi\u00e8re-Appalaches. Its mission is to present and provide access to a variety of forms of arts and culture.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laroutedesconcerts.com\\\/en\\\/cke_diffuseur\\\/le-vitrail-espace-culturel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laroutedesconcerts.com\\\/en\\\/cke_diffuseur\\\/le-vitrail-espace-culturel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laroutedesconcerts.com\\\/en\\\/cke_diffuseur\\\/le-vitrail-espace-culturel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laroutedesconcerts.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/espace-culturel-le-vitrail-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laroutedesconcerts.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/espace-culturel-le-vitrail-1.jpg\",\"width\":450,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laroutedesconcerts.com\\\/en\\\/cke_diffuseur\\\/le-vitrail-espace-culturel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laroutedesconcerts.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Diffuseur\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laroutedesconcerts.com\\\/en\\\/cke_diffuseur\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le Vitrail &#8211; Espace culturel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laroutedesconcerts.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laroutedesconcerts.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Route des concerts\",\"description\":\"De la musique plein les oreilles \u00e0 votre port\u00e9e\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/laroutedesconcerts.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Vitrail - Espace culturel &#8211; Route des concerts","description":"Le Vitrail - Espace culturel is located in Thetford Mines in Chaudi\u00e8re-Appalaches. Its mission is to present and provide access to a variety of forms of arts and culture.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/en\/cke_diffuseur\/le-vitrail-espace-culturel\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le Vitrail - Espace culturel &#8211; Route des concerts","og_description":"Le Vitrail - Espace culturel is located in Thetford Mines in Chaudi\u00e8re-Appalaches. Its mission is to present and provide access to a variety of forms of arts and culture.","og_url":"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/en\/cke_diffuseur\/le-vitrail-espace-culturel\/","og_site_name":"Route des concerts","article_modified_time":"2026-01-12T17:13:42+00:00","og_image":[{"width":450,"height":500,"url":"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/espace-culturel-le-vitrail-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/en\/cke_diffuseur\/le-vitrail-espace-culturel\/","url":"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/en\/cke_diffuseur\/le-vitrail-espace-culturel\/","name":"Le Vitrail - Espace culturel &#8211; Route des concerts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/en\/cke_diffuseur\/le-vitrail-espace-culturel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/en\/cke_diffuseur\/le-vitrail-espace-culturel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/espace-culturel-le-vitrail-1.jpg","datePublished":"2022-07-07T14:25:08+00:00","dateModified":"2026-01-12T17:13:42+00:00","description":"Le Vitrail - Espace culturel is located in Thetford Mines in Chaudi\u00e8re-Appalaches. Its mission is to present and provide access to a variety of forms of arts and culture.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/en\/cke_diffuseur\/le-vitrail-espace-culturel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laroutedesconcerts.com\/en\/cke_diffuseur\/le-vitrail-espace-culturel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/en\/cke_diffuseur\/le-vitrail-espace-culturel\/#primaryimage","url":"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/espace-culturel-le-vitrail-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/espace-culturel-le-vitrail-1.jpg","width":450,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/en\/cke_diffuseur\/le-vitrail-espace-culturel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Diffuseur","item":"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/en\/cke_diffuseur\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le Vitrail &#8211; Espace culturel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/en\/#website","url":"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/en\/","name":"Route des concerts","description":"De la musique plein les oreilles \u00e0 votre port\u00e9e","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cke_diffuseur\/354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cke_diffuseur"}],"about":[{"href":"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cke_diffuseur"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laroutedesconcerts.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}